Barring action by Congress, 2010 will be the first year in 35 years that seniors don’t get a cost-of-living adjustment. Benefits won’t shrink, but it may feel like a cut because of rising medical costs.