Borrowing money to go to college is not the problem — borrowing money at relatively high rates is. Private interests have given student loans a bad name.